말끝표현1 전라도 사투리 말끝, 정감의 결 읽기 말끝만 들어도 관계의 온도가 보일까요?전라도 방언의 말끝은 문장의 뜻뿐 아니라 말하는 사람과 듣는 사람의 관계를 드러냅니다. 같은 내용도 확인하듯 말할 때, 재차 일러 줄 때, 살갑게 당부할 때의 끝맺음이 다릅니다. 그래서 ‘-제는 확인’, ‘-당께는 강조’처럼 하나의 뜻으로 외우기보다, 예시 문맥에서 어떤 기능이 두드러지는지 살피는 편이 정확합니다.정감은 어미 하나에서 자동으로 생기지 않습니다. 목소리의 높낮이와 속도, 표정, 앞뒤 대화가 함께 작용합니다. “그렇제?”도 부드럽게 올려 말하면 동의를 청하는 말이 되지만, 짧고 강하게 내리면 이미 알고 있는 사실을 재확인하는 말처럼 들릴 수 있습니다. 지역과 세대에 따라 발음과 사용 빈도도 달라 전라도 전역의 공통 규칙으로 단정할 수 없습니다.이 글의 예.. 2026. 8. 1. 이전 1 다음